El director de la Real Academia Española y presidente de la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), José Manuel Blecua, presidió el acto de presentación del primer manual práctico de uso del español en internet: Escribir en internet. Guía para los nuevos medios y las redes sociales.
Blogueros, tuiteros, responsables de los principales buscadores de internet y profesionales de los medios sociales se reunieron en la Real Academia Española para asistir a la presentación del primer manual práctico de uso del español en la red, promovido por la Fundéu BBVA. El director de la Real Academia Española y presidente de la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), José Manuel Blecua, presidió el acto de presentación del primer manual práctico de uso del español en internet: Escribir en internet. Guía para los nuevos medios y las redes sociales, editado por Galaxia Gutenberg. El director de la RAE dijo: "A todos nos une el deseo de escribir bien, lo mejor posible, en esta lengua que compartimos cerca de 500 millones de personas. Por eso, lejos de cualquier mensaje catastrofista, creemos en la gran oportunidad que nos brindan los nuevos medios". En la misma línea, todos los participantes han querido destacar que el futuro del español en Internet goza de buena salud, pues el carácter público de lo que allí se escribe repercute directamente en la reputación del autor y esto hace que crezca el interés por la corrección, la buena escritura y las buenas formas.
¿QUÉ ES?
Escribir en internet. Guía para los nuevos medios y las redes sociales recoge recomendaciones y estudios de más de cuarenta expertos sobre cortesía en la red, correspondencia electrónica, reputación online, español global, escritura colectiva, redacción para blogs, mensajería instantánea, gestión de comentarios, redes sociales, emoticonos, accesibilidad y todo lo que hoy resulta necesario para trabajar con corrección en la Red. "Nunca se ha escrito tanto como ahora, pero quizá, más relevante, nunca se ha publicado tanto como ahora. Cuando nos preguntan a los académicos si estos medios empeoran la lengua solemos contestar que no necesariamente", ha afirmado el director de la RAE.
RAE incorpora las palabras “Tuitear”, “tuit”, “tuiteo” y “tuitero” a su diccionario.
La Real Academia Española de la Lengua se proyecta dentro del mundo tecnológico e incorpora nuevos palabras a su diccionario, última fuente de referencia para los usos del idioma.
El impacto que han tenido las redes sociales en la sociedad ha sido tal, que durante la presentación del: “manual para escribir en Internet, guía para los nuevos medios y las redes sociales” se anunció que para la 23ª edición del diccionario de la Real Academia Española, que será publicado en 2013, se incluirán las palabras “tuitear“, “tuitero“, “tuit” y “tuiteo“, todas muy utilizadas por la comunidad en Twitter.
El director de la RAE, José Manuel Blecua, explicó: “las comunicaciones electrónicas, Internet, las redes sociales, constituyen una auténtica revolución” y aseguró que agregando nuevos términos se reconoce “a una actividad que ejercen millones de personas, a título particular o como representantes de instituciones“.
Cada vez es más común ver que términos utilizados en redes sociales o provenientes de alguna nueva tecnología sean incluidos dentro de los diccionarios de cada región, como el caso de BBM (BlackBerry Messenger) en el diccionario inglés, lo que demuestra que estamos ante un cambio generacional.
Lo importante no radica en que los términos utilizados en mensajes, chats o redes sociales vayan a deteriorar la lengua, sino en que las escuelas se enseñe bien a leer y escribir. Afirmó el director de la RAE.
Sin duda, cada vez es más común ver este tipo de situaciones y muy probablemente estaremos viendo como otras palabras del mundo tecnológico se irán incorporando a los diversos diccionarios.
